Chương 11

“Tôi muốn An Nhã vào tù. Tôi muốn Thẩm Xuyên phải trả giá vì tất cả những gì họ đã làm.”

“Không thể!”

Bà ta đặt mạnh tách trà xuống bàn, trà văng tung tóe,

“An Nhã đã mất trí rồi, cô ta không thể ngồi tù. Còn Thẩm Xuyên? Anh ấy là độc tử của nhà họ Thẩm, tập đoàn Thẩm thị không thể thiếu anh ta. Tôi tuyệt đối không cho phép ai hủy hoại con trai tôi!”

“Vậy thì... tòa án gặp tòa án.”

Tôi lạnh lùng nói một câu rồi quay người định đi.

“Đứng lại!”

Thẩm phu nhân bỗng ré lên.

Tôi dừng bước, không quay lại.

“Ôn Tĩnh,” giọng bà ta lần đầu có chút... nài nỉ, “hãy tha cho Thẩm Xuyên, được không?”

Tôi quay lại chậm rãi, không thể tin được vào tai mình.

Người luôn cao ngạo kiêu căng — giờ lại cầu xin tôi.

“Thẩm Xuyên... anh ấy cũng có lý do của mình.”

Giọng bà nghẹn lại, vài sợi cảm xúc lẫn vào mệt mỏi,

“Cô chỉ biết anh ta yêu An Nhã, nhưng cô có biết vì sao anh ta bảo vệ cô ta đến vậy không?”

Tâm tôi khẽ chùng lại.

Không lẽ phía sau còn có một bí mật khác mà tôi chưa biết?

“Vì...”

Thẩm phu nhân khép mắt, một giọt nước mắt lăn dài trên gò má được chăm chút kỹ lưỡng,

“Bố của An Nhã đã chết để cứu Thẩm Xuyên.”

Âm thanh ấy — như một quả bom nổ trong đầu tôi.

“Năm đó, Thẩm Xuyên mới mười tuổi. Anh ấy và bố đi leo núi, không may trượt chân ngã xuống vực. Người bạn đi cùng — chính là bố của An Nhã — không do dự mà nhảy xuống cứu anh ta. Cuối cùng, Thẩm Xuyên được cứu lên, nhưng ông ấy... thì không bao giờ lên được nữa...”

Giọng bà tràn đầy nỗi đau hồi tưởng:

“Kể từ ngày đó, Thẩm Xuyên thay đổi. Anh ấy trở nên im lặng, hay ám ảnh, mỗi đêm đều gặp ác mộng. Anh ta cứ nghĩ chính mình đã giết chết ông ấy. Vì vậy, khi anh tìm thấy cô con gái của ông ấy — An Nhã — anh thề sẽ dùng cả đời để trả món nợ đó, sẽ che chở cho cô ta, không để cô ta chịu khổ một lần nào nữa.”

Tôi đứng chết lặng.

Chưa bao giờ tôi biết đến quá khứ ấy.

Mười năm qua, tôi chỉ thấy cách Thẩm Xuyên cưng chiều và bảo vệ An Nhã tuyệt đối. Tôi đã nghĩ đó là tình yêu... nhưng không ngờ phía sau lại là món nợ bằng mạng sống và sự day dứt không nguôi.

“Vậy nên, Ôn Tĩnh, cô hiểu chưa?”

Thẩm phu nhân nhìn tôi, nước mắt lăn đầy,

“Thẩm Xuyên không phải không yêu cô. Anh ấy chỉ... không thể yêu cô. Có quá nhiều xiềng xích trong lòng anh ấy. Việc anh bao che cho An Nhã không phải vì anh ta yêu cô ta, mà vì... anh ta không thể để con gái người đã cứu mạng anh ta phải ngồi tù! Anh ấy không vượt qua được nỗi day dứt trong lòng!”

Không phải không yêu, mà là không thể yêu.

Nghe qua thật buồn cười... và thật thương tâm.

Nhưng nếu anh ta thật sự yêu tôi, sao lại có thể dư sức đẩy tôi vào địa ngục để rồi tha thứ cho một kẻ khác?

Rốt cuộc, trong tim anh ấy, tôi chỉ là người có thể hy sinh, có thể bỏ qua... chứ không phải người anh trân trọng.

Trái tim tôi không một chút động lòng trước cái gọi là “sự thật” ấy. Ngược lại, tôi cảm thấy một nỗi buồn sâu hơn — một nỗi trống rỗng vô tận.

“Thẩm phu nhân,” tôi nhìn thẳng vào bà, giọng bình thản như nước lặng,

“dù có lý do gì đi nữa, cũng không thể biến thành cái cớ để họ làm người khác đau. An Nhã gây tai nạn là sự thật. Thẩm Xuyên che giấu là sự thật. Trước pháp luật, mọi người đều bình đẳng. Vì anh ấy không vượt qua được nỗi day dứt trong lòng... thì tôi phải dùng cả đời mình để trả giá ư?”

Thẩm phu nhân bị lời tôi nói nghẹn lại. Bà không nghĩ rằng sau khi biết toàn bộ sự thật, tôi vẫn có thể không chút cảm xúc, thậm chí còn lạnh lùng như vậy.

“Cô!”

Bà run lên vì giận dữ, chỉ vào tôi, nửa ngày không thốt nổi thành lời.

“Tôi đã nói hết những gì cần nói. Nếu bà không còn gì nữa, tôi đi trước.”

Tôi không muốn dây dưa thêm.

Tình yêu, ân oán, món nợ... tất cả đều không liên quan đến tôi nữa.

Tôi xoay người, đẩy cửa phòng riêng ra.

Phía ngoài — đứng đó, là người mà tôi không ngờ tới.

Thẩm Xuyên.

Anh ta không biết đến từ lúc nào đã đứng đó, không rõ đã nghe được bao lâu.

Anh mặc chiếc áo khoác đen, người gầy đi nhiều, râu dưới cằm lởm chởm xanh, trông kiệt sức và suy sụp.

Anh nhìn tôi — đôi mắt sâu thẳm ấy như sóng động dữ dội mà tôi không thể đọc nổi:

Có ngạc nhiên, có đau đớn, có hối tiếc... và cả một chút... cầu xin.

Chúng tôi nhìn nhau, không gian như đóng băng.

“Ôn Tĩnh.”

Anh mở miệng, giọng khàn khàn, đầy mệt mỏi — một giọng mà tôi chưa từng nghe bao giờ:

“Chúng ta... có thể nói chuyện không?”

Cuối cùng, tôi cũng ngồi xuống đối diện anh ta.

Trong phòng riêng đầy áp lực đó, Thẩm phu nhân đã khôn ngoan rời đi, chỉ còn lại hai chúng tôi — im lặng đối diện nhau.

Trước đây, tôi từng ao ước có một cơ hội như thế này — được ngồi cùng anh, nói chuyện như những người bình thường, như một đôi tình nhân từng yêu nhau.

Nhưng bây giờ... giữa chúng tôi chỉ còn lại sự lạnh lùng đối diện và oán hận vô tận.

“Xin lỗi.”

Anh ta là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng.

Ba từ đơn giản ấy, nhưng anh ta nói ra thật khó khăn.

Tôi không đáp lại, chỉ lạnh lùng nhìn anh, như đang nhìn một người xa lạ.

“Mẹ tôi nói đều là sự thật.”

Anh nhìn tôi, ánh mắt mang theo sự yếu đuối mà tôi chưa từng thấy,

“Bấy nhiêu năm nay, tôi luôn sống trong cảm giác tội lỗi với bố An An. Tôi coi việc chăm sóc An An là trách nhiệm lớn nhất đời mình. Tôi nghĩ chỉ cần khiến cô ấy sống tốt, thì tội lỗi trong lòng tôi sẽ nhẹ đi phần nào.”

“Vậy nên,”

Tôi cuối cùng cũng mở miệng, giọng nói lạnh như băng,

“anh có thể lấy tội lỗi của mình ra làm cái cớ... để hy sinh tôi sao? Thẩm Xuyên, anh dựa vào đâu? Dựa vào cái gì mà lại dùng tiêu chuẩn của anh, để quyết định cuộc đời tôi?”