Chương 4
Đổi đau thương lấy bình yên
Anh ta ngồi bên mép giường, lặng lẽ lắng nghe.
Tôi cứ nghĩ, sau khi nghe những lời đó, anh ta sẽ cảm thấy áy náy. Sẽ nhận ra tôi đang đau lòng thế nào. Sẽ xin lỗi tôi, và nói rằng anh ta đã sai.
Nhưng điều tôi không ngờ nhất là — anh ta nhìn tôi rất lâu, rồi trầm giọng nói:
“Thật ra... Hạo Hạo là một đứa trẻ rất đáng thương. A Lam cũng là một người phụ nữ đáng thương. Em không cần phải đối đầu với họ như vậy.”
Tôi như hóa đá.
Không thể tin được người đàn ông đang đứng trước mặt mình —
Chính là Kỷ Tiêu Bạch — chồng tôi, người từng nói yêu tôi đến tận xương tủy.
Tôi... không thể hiểu nổi.
Một con người đang yên đang lành, sao có thể, ngay trước mắt bạn... lặng lẽ biến thành một người hoàn toàn khác?
Anh ta lại thở dài, nở một nụ cười bao dung, nhường nhịn: “Tô Hòa, nếu em thực sự không muốn, vậy thì... chúng ta không đi nữa.”
Lâm Lam cùng Hạo Hạo và dì Mai — ba người đang háo hức chuẩn bị xuất phát — sau khi biết kế hoạch bị hủy, đều lộ rõ vẻ thất vọng.
Ngày hôm đó, bầu không khí trong nhà vô cùng nặng nề.
Ai nấy trên mặt đều là sự bất lực và nhẫn nhịn.
Còn tôi, bước đi trong căn nhà ấy, như thể là người đã phạm sai lầm gì đó.
Nhưng tôi không biết mình sai ở đâu.
Tôi nghĩ mãi không ra.
Mâu thuẫn cuối cùng lại bùng nổ theo một cách mà tôi không ngờ tới.
Tôi đã tự nhủ: chỉ cần cố gắng thêm hai tháng nữa, mọi thứ sẽ kết thúc. Rồi dốc toàn bộ tâm trí vào công việc ở bệnh viện.
Cuối cùng, tôi cũng có cơ hội được làm phẫu thuật viên chính trong một ca mổ phức tạp — cột mốc quan trọng để thăng chức lên phó trưởng khoa.
Tôi đã điều chỉnh mọi thứ để đạt trạng thái tốt nhất.
Nhưng sáng hôm phẫu thuật, tôi như thường lệ uống một ly sữa, chưa kịp ra khỏi nhà thì đột nhiên toàn thân nổi mề đay, ngứa rát điên cuồng.
Trong tình trạng đó, tôi không thể cầm nổi dao mổ, chứ đừng nói đến thực hiện ca phẫu thuật quan trọng.
Bất đắc dĩ xin nghỉ đột xuất, tôi nhịn đau, mặt không cảm xúc hỏi:
“Lâm Lam, cô có động vào sữa của tôi không?”
Dì Mai vốn rất coi trọng công việc này. Dù có vô ý đến đâu, bà cũng không dại gì mà động vào sữa của tôi.
Kỷ Tiêu Bạch lại càng không thể.
Lâm Lam nghe vậy, chỉ khẽ chớp mắt, rồi đối diện trước mặt Kỷ Tiêu Bạch và dì Mai, từng chữ một thề độc:
“Tô Hòa, nếu là tôi cố ý hại cô, thì xin trời tru đất diệt, bước ra khỏi cửa liền bị xe tông chết, mãi mãi không được siêu sinh!”
Từng giọt nước mắt to rơi lã chã, nhưng vẻ mặt cô ta vẫn cứng cỏi, không hề lùi bước.
Tôi quay sang nhìn Hạo Hạo — đứa trẻ đang nhìn tôi đầy giận dữ.
“Hạo Hạo, con có đụng vào ly sữa của cô không—”
“Đủ rồi!”
Kỷ Tiêu Bạch gầm lên.
“Tô Hòa, rốt cuộc em muốn thế nào? Cả nhà này vì em mà sống trong sợ hãi từng ngày, em không cảm nhận được sao? Ai cũng sợ em không vui, ai cũng đang phải chịu đựng để nhường nhịn, mà em còn nghi ngờ cả một đứa trẻ! Sao em lại trở nên như thế này?”
Tôi sững sờ nhìn Kỷ Tiêu Bạch.
“Ai cũng đang chịu đựng vì tôi? Vì tôi?”
Ánh mắt anh ta đầy thất vọng và mệt mỏi, chậm rãi nói:
“Chẳng phải vậy sao?”
“Tô Hòa, anh không hiểu — sao em lại không thể bao dung cho mẹ con họ? Rốt cuộc em muốn gì?”
Khoảnh khắc ấy, tôi thấy cả người lạnh toát, đến mức không còn cảm giác ngứa ngáy nữa.
Rất lâu sau, tôi đưa tay chỉ vào Lâm Lam, bình tĩnh nói:
“Anh hỏi tôi muốn gì? Vậy tôi nói cho anh biết — tôi muốn họ dọn ra khỏi nhà này.”
Ánh mắt Kỷ Tiêu Bạch trầm hẳn xuống, giọng nói cũng lạnh đi:
“Tô Hòa, vậy để anh nói rõ: không thể. Anh đã hứa cho họ ở đây nửa năm, một ngày cũng không thể ít hơn.”
Tôi gật đầu: “Vậy thì — chúng ta ly hôn.”
Câu nói vừa dứt, cả căn nhà lập tức chìm vào im lặng.
Kỷ Tiêu Bạch nghiến răng: “Tô Hòa, em đang nói cái gì vậy?”
Tôi ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt anh ta:
“Tôi đang nói — hoặc là họ đi, hoặc là chúng ta ly hôn.”
Tôi đã nghĩ thông rồi.
Tôi quá bận rộn, không có thời gian để tranh giành đúng sai với Lâm Lam, cũng không phải thám tử để tìm bằng chứng chứng minh ai đúng ai sai.
Tôi chỉ biết — đây là nhà của tôi.
Và tôi có quyền quyết định ai được ở lại, ai không.
Kỷ Tiêu Bạch im lặng, nhìn tôi chằm chằm.
Một lúc lâu, không ai trong phòng cất lời.
Trên mặt Lâm Lam thoáng hiện vẻ lo lắng.
Cuối cùng, sau một hồi trầm mặc, Kỷ Tiêu Bạch cúi đầu, giọng mệt mỏi vang lên:
“Anh sẽ tìm cho họ một chỗ ở khác bên ngoài.”
Anh ta đã nhượng bộ.
Nhưng tôi lại chẳng thấy vui mừng gì.
Bởi vì tôi biết — đó là anh ta đang dùng tình yêu của mình để mặc cả.
Tôi cảm thấy rất khó chịu.
Không hiểu nổi tại sao một chuyện đơn giản như vậy, lại phải đi đến bước này.
Lâm Lam lộ rõ vẻ thất vọng.
Hạo Hạo thì bật khóc “òa” lên:
“Con không đi đâu! Đây là nhà của con! Là nhà của mẹ con và cậu Tiêu Bạch! Con không đi đâu hết!”
Rất nhanh, Kỷ Tiêu Bạch tìm được một căn nhà phù hợp.
Lâm Lam và Hạo Hạo chuẩn bị chuyển đi vào ngày hôm sau.
Vì vẫn đang nghỉ ở nhà do dị ứng, tôi có thời gian để bình tĩnh suy nghĩ lại mọi chuyện đã qua.
Tôi không biết mình làm vậy... là đúng hay sai.
Những người vợ khác khi nói đến chuyện ly hôn, có thể là vì chồng ngoại tình, bạo lực gia đình, hay là đã hết yêu.
Nhưng Kỷ Tiêu Bạch không có những điều đó.
Tất cả... chỉ vì một chuyện nhỏ.
Chỉ vì anh ta để người chị kế chuyển về sống cùng.
Tôi không khỏi tự vấn:
Có phải... tôi đã làm quá lên?
Rõ ràng chỉ vài tháng thôi, sao tôi lại không thể nhẫn nhịn nổi?
Nhưng không hiểu vì sao, một cảm giác — như trực giác của phụ nữ — cứ thì thầm trong tôi:
Phải làm vậy.
Dù có tạm thời tổn thương đến tình cảm vợ chồng, thì cũng phải khiến mẹ con Lâm Lam rời khỏi đây càng sớm càng tốt.
Tôi và Kỷ Tiêu Bạch còn cả quãng đời dài phía trước. Rồi sẽ có con cái, chỉ cần không có những người và những thứ làm nhiễu loạn, tình cảm của chúng tôi nhất định sẽ hồi phục.
Nghĩ đến con cái, tôi bỗng khựng lại.
Tôi chợt nhận ra — đã hai tháng rồi chưa thấy kinh nguyệt.
Tim tôi đập thình thịch.
Trong nhà không còn que thử thai, không kìm được cảm xúc đang dâng trào, tôi lập tức xuống giường, định ra hiệu thuốc ở khu dân cư mua.
Đúng lúc đó, Lâm Lam bước vào.
Trên mặt cô ta là nụ cười nhàn nhạt: “Trước khi đi, tôi muốn đến cảm ơn cô một tiếng.”
Ánh mắt tôi vô tình lướt qua chiếc kẹp tóc màu hồng cô ta đang cài.
Đó là một chiếc kẹp tóc kiểu cũ, phong cách thiếu nữ, cài trên đầu cô ta nhìn rất không hợp.
Nhưng điều khiến tôi sững người không phải là vì kiểu dáng của nó, mà là vì — tôi đã từng thấy chiếc kẹp này.
Kỷ Tiêu Bạch là người sống hoài niệm. Anh ta có một chiếc hộp nhỏ cất toàn những kỷ vật từ thời niên thiếu, trong đó có đúng chiếc kẹp tóc hồng này.
Khi tôi từng hỏi đùa, đó có phải là “kỷ niệm mối tình đầu” không, anh ta vẫn bình thản đáp:
“Là đồ của mẹ anh ngày trước.”
Lâm Lam chỉ nói dăm ba câu xã giao rồi rời đi.
Nhanh đến mức... như thể chỉ để tôi nhìn thấy chiếc kẹp đó.
Tôi mua que thử thai ở hiệu thuốc, lúc trở về đi ngang qua thư phòng tầng hai thì nghe thấy bên trong có tiếng phụ nữ đang nức nở.
Nếu là trước đây, tôi sẽ lập tức rời đi. Nhưng hình ảnh chiếc kẹp tóc vụt qua trong đầu khiến tôi không kìm được, đứng lại lắng nghe.
Cánh cửa khép hờ, âm thanh dù nhỏ nhưng vẫn rất rõ.
“Chị biết là chúng ta đã nói với nhau, phải quên hết quá khứ, phải sống như chị em bình thường, tuyệt đối không được làm tổn thương Tô Hòa... Nhưng Tiêu Bạch, chị vẫn thấy uất ức lắm. Rõ ràng chị chẳng làm gì sai, chị đã luôn nhẫn nhịn, luôn nhường nhịn...Chỉ vì chị là chị kế của em, còn cô ấy là vợ em... nên chị phải chịu đối xử bất công như thế này sao? Tiêu Bạch, chị thấy mình thật khổ quá... Có lúc thậm chí còn cảm thấy, sống cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa...”
Giọng nói trầm khàn của Kỷ Tiêu Bạch vang lên:
“Chuyện này là em xử lý không tốt... khiến chị phải chịu ấm ức rồi.”