Chương 3

“Tao sẽ thu hồi toàn bộ những gì mày có trong nhà này, rồi phân lại rõ ràng. Tất cả tài sản đó sẽ được chuyển sang tên Thư Ý và cháu gái — chứ không phải do mày tự viết cái gọi là 'thoả thuận'. Lỡ sau này mày đổi ý, đòi lại những thứ đó, chẳng lẽ Thư Ý và con bé lại phải chịu sự quấy rối từ mày sao?”

Tôi nhận Tranh Tranh từ tay mẹ chồng, định đưa con đi ru con ngủ.

Tống Luật Thanh đứng dậy, tính bước đến từ đường thờ tổ.

“Sau này, mày không còn là người của nhà này nữa, cũng không có tư cách bước vào đó.”

“Con chỉ muốn quỳ một lát để lòng thấy nhẹ nhõm hơn thôi, bố không cần phải cứng rắn như vậy.” – Anh ta đáp, giọng mệt mỏi. “Nếu bố thật sự không muốn nhìn thấy con nữa, thì từ nay con sẽ không quay lại nữa. Nhưng dù gì con vẫn là con trai duy nhất của bố. Nếu sau này bố mẹ cần dưỡng già, con sẽ có trách nhiệm lo liệu.”

“Không cần.” – Ông cụ lạnh lùng – “Chúng ta còn có cháu gái, cần gì đến mày? Đã nói như vậy thì hy vọng mày giữ lời. Sau này nếu thất bại, gặp trắc trở, thì đừng quay về cầu xin chúng tao, cũng đừng mơ tưởng đến tiền bạc mà tao với mẹ mày để lại cho Thư Ý và Tranh Tranh.”

“Bố nghĩ nhiều rồi. Chỉ có những người như bố – một thương nhân đầy mùi tiền, miệng lúc nào cũng chỉ biết nói đến tiền – mới nghĩ như vậy. Bố tự cho mình là một người cha có trách nhiệm, nhưng thứ bố từng cho con... cũng chỉ là tiền thôi. Mà đã nhận tiền của bố, thì phải chấp nhận để bố nhúng tay vào tất cả mọi chuyện, vậy thì con thà rằng không cần gì cả.”

“Sống trong một gia đình chỉ có tiền mà không có tình yêu... là do con xui xẻo.”

Nói xong, Tống Luật Thanh rời đi.

Tôi đứng đó, liên tục tự hỏi mình rốt cuộc trước đây nhìn nhầm người kiểu gì.

Chắc là do mắt có vấn đề thật rồi... nếu không, sao lúc đó tôi lại không nhìn ra được, anh ta là một kẻ đầu óc có vấn đề đến vậy?

10

Có lẽ vì vừa khóc một trận nên bây giờ Tranh Tranh tỉnh táo hẳn, dỗ cách nào cũng không chịu ngủ.

Bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa, tôi bế con ra mở.

Đứng trước cửa là bố mẹ của Tống Luật Thanh.

“Thư Ý, bố mẹ có bàn với nhau một chút. Hai nhà chúng ta vốn cũng không cách xa, lại là bạn bè lâu năm của nhau. Là lỗi của chúng ta khi không dạy dỗ con cái cho tốt. Nếu con đồng ý, sau khi con và thằng nghiệt tử đó ly hôn, chúng ta muốn nhận con làm con gái nuôi, được không?”

“Từ giờ trở đi, tiền của nhà họ Tống sẽ thuộc về con và Tranh Tranh. Thằng đó đầu óc không ra gì, nhưng chúng tôi biết con là một đứa trẻ tốt, có năng lực, có đầu óc kinh doanh. Tranh Tranh từ nhỏ đã thông minh lanh lợi như vậy, giao nhà họ Tống cho hai mẹ con con, chúng tôi yên tâm.”

Mẹ chồng lại bổ sung: “Thư Ý, thật lòng bác rất quý con. Con sống tình nghĩa, nhân cách và năng lực đều tốt, là Tống Luật Thanh không xứng với con.”

“Nếu con đồng ý, chúng ta có thể hẹn gặp bố mẹ con một buổi, để hai bên gia đình nói chuyện lại một lần, rồi đi làm giấy tờ công chứng cũng được.”

“Nếu con không muốn, chúng tôi cũng sẽ không ép. Dù thế nào, toàn bộ tài sản vẫn là của con và Tranh Tranh. Bố mẹ đảm bảo, từ nay về sau, Tống Luật Thanh sẽ không có quyền chạm vào một xu.”

Tôi nhìn con gái đang nằm trong lòng, hớn hở phun bong bóng nước bọt.

Dù con bé còn nhỏ nhưng đã mất đi cái gọi là "quyền được nghèo", nhưng đổi lại, con có được niềm vui và sự bình yên.

“Con đồng ý.”

Chẳng có lý do gì để không đồng ý cả.

11

Tống Luật Thanh xưa nay luôn là người hành động rất nhanh gọn.

Có thể thấy lần này anh ta thật sự rất muốn ly hôn càng sớm càng tốt — sáng sớm đã ngồi đợi sẵn trong phòng khách.

“Anh đã bảo người in sẵn đơn ly hôn rồi, nếu em không có vấn đề gì thì ký đi.”

“Có vấn đề.” – Tôi ngồi xuống đối diện anh ta, hoàn toàn không thèm liếc nhìn tờ giấy đặt sẵn trên bàn.

“Có vấn đề gì? Em còn chưa xem mà đã nói có vấn đề?”

“Dĩ nhiên là có rồi — tại sao anh lại ngồi trên ghế sofa trong nhà tôi?”

Tống Luật Thanh sững lại: “Em đừng quá đáng, Thư Ý, đây là nhà của anh.”

“Rất nhanh thôi sẽ không còn là nhà của anh nữa.” – Tôi điều chỉnh lại tư thế ngồi, đảm bảo bản thân thoải mái và thảnh thơi nhất.

“Dù thế nào, nơi này cũng là nhà của tôi. Bố mẹ tôi có thể đang rất giận tôi, nhưng điều đó không thay đổi được sự thật rằng tôi là con trai duy nhất của họ...”

“Không cần phải cố gắng nhấn mạnh chuyện anh là đàn ông.” – Tôi nhìn anh ta, bình thản nói – “Tất cả chúng ta đều là con người như nhau.”

Tống Luật Thanh liếc nhìn tôi một cái, không nói gì thêm, đứng dậy... nhưng ngay giây sau thì trực tiếp quỳ sụp xuống.

Anh ta “hừ” một tiếng đầy đau đớn, muốn đứng lên nhưng không nổi.

“Không ngờ anh lại thích quỳ đến vậy.” – Tôi buông một câu mỉa mai lạnh nhạt.

“Chân anh bị bầm dập từ hôm qua rồi, giờ vẫn còn tê cứng, ngồi một lát thôi cũng không được sao? Em đâu cần phải hành hạ anh đến vậy?”

“Anh hôm qua không nghe bố mẹ nói à? Đây là nhà của tôi và Tranh Tranh.”

“Bọn họ nói thế, em liền tin thật à?” – Tống Luật Thanh cười lạnh – “Thư Ý, anh coi như đã nhìn rõ rồi, em như thế này, đúng là quá tham lam rồi đó. Một gia sản lớn như vậy, bố mẹ anh dám cho, em cũng dám nhận à? Em thật sự không coi mình là người ngoài nữa rồi nhỉ?”

“Ờ.” – Tôi chỉ nhẹ giọng đáp một tiếng.

“Em” – Tống Luật Thanh cuối cùng cũng từ dưới đất lồm cồm đứng dậy.

Đúng là... vô dụng hết chỗ nói.

12

Tống Luật Thanh cố gắng bám vào thành ghế sofa, khom lưng đứng dậy.

“Dù gì Tranh Tranh cũng là con gái. Em không nghĩ rằng sau khi ba mẹ anh mất, em với con bé thật sự có khả năng gánh vác gia nghiệp lớn như vậy đấy chứ?”

Tôi liếc anh ta một cái.

“Không ngờ đấy, tư tưởng phong kiến nặng ghê.”

Tôi không cho anh ta cơ hội lên tiếng tiếp, liền nói luôn:

“Quên không nói với anh, Tống Luật Thanh, tôi là kiểu người rất có ý thức về giá trị bản thân. Ba mẹ anh đã muốn cho thì tôi sẽ nhận, chẳng có gì phải ngại.”

“Còn nữa, tôi là người không bao giờ tự giày vò mình. Nên anh cũng đừng cố gắng nhấn mạnh mối quan hệ giữa anh và bố mẹ anh ở đây. Chẳng ai phủ nhận chuyện anh là con họ cả. Nhưng chính anh vừa muốn có tình yêu, vừa muốn giữ mọi thứ, khiến mọi chuyện thành ra thế này — vậy thì, là do anh ngu thôi.”

“Tại sao tôi lại không thể nhận thứ mà họ muốn cho tôi? Lẽ nào Tranh Tranh không phải là cháu ruột của họ sao? Tống Luật Thanh, chẳng lẽ trong đầu anh thật sự nghĩ tôi nên bỏ hết mọi thứ, chỉ mang con rời đi, tay trắng bước ra khỏi nhà này à? Đầu óc anh có vấn đề thật rồi.”

“Con gái tôi sẽ nuôi, tiền tôi cũng sẽ lấy, ba mẹ anh tôi cũng không nhường. Từ đầu tới cuối, chính anh mới là kẻ bị tống cổ ra khỏi nhà, là đồ rác rưởi!”

“Chẳng phải em cũng đâu thiếu tiền? Dù không lấy gì, em cũng có thể cho bản thân và Tranh Tranh một cuộc sống sung túc.”

“Không phải ai cũng có lối suy nghĩ kỳ quặc như anh đâu. Có ai lại chê tiền nhiều bao giờ? Riêng tôi thì không bao giờ chê.”

“Anh nói đúng, tôi không thiếu tiền, bởi vì nhà tôi cũng bề thế chẳng kém gì nhà anh, mà ba mẹ tôi cũng chỉ có mình tôi. Nhưng có tiền, không đồng nghĩa với việc tôi phải từ bỏ những gì mình hoàn toàn xứng đáng được nhận.”

“Tranh Tranh mà có một người mẹ 'tham tiền' như cô, thì thật sự quá đáng thương.”

13

“Xin lỗi, tôi không chấp nhận những lời chỉ trích và bôi nhọ vô căn cứ của anh.” – Tôi ngắt lời Tống Luật Thanh. “Có một người mẹ như tôi, sẽ chẳng có ai hạnh phúc hơn Tranh Tranh.”

“Con bé sẽ có một cái đầu tỉnh táo, một khối tài sản kếch xù không bao giờ dùng hết, và vô số con đường dẫn đến thành công. Ngay từ khi sinh ra, nó đã được thừa hưởng tài sản và mối quan hệ tích lũy qua nhiều thế hệ của hai gia đình. Nó có thể làm bất cứ điều gì mình thích — miễn là không vi phạm đạo đức và pháp luật — bởi vì nó có vô số cơ hội để thử và sai.”

“Gia đình của nó đủ khả năng, đủ tiềm lực để cho nó sống một cuộc đời hạnh phúc, và cũng đủ sức mở đường cho mọi ước mơ mà nó muốn theo đuổi.”

“Đó chỉ là em nghĩ thế. Em làm sao biết Tranh Tranh thật sự muốn những thứ đó?”

“Anh có thể ra đường, tùy tiện hỏi một người xem họ có muốn sống cuộc đời như vậy không.”

“Thư Ý, em biết vì sao anh không yêu em không? Bởi vì em giống hệt bố mẹ anh — trong mắt chỉ có tiền.”