Chương 7
ĐOẠN KẾT CỦA MỘT CUỘC TÌNH
Ngẩng đầu lên... người đánh Gary lại là Phó Cảnh Niên.
Anh ta đứng trước mặt tôi, gương mặt lạnh ngắt, gân xanh trên trán nổi lên, cơn giận như muốn bùng nổ: “Tránh ra.”
Tôi chưa từng thấy Phó Cảnh Niên mất kiểm soát như vậy.
Trong quán cà phê vốn chẳng có mấy người, nhân viên thấy cảnh này liền tránh xa. Có người còn lén trốn đi gọi cảnh sát.
Gary nửa nằm nửa ngồi trên đất, khóe miệng đã rớm máu.
Nhưng Phó Cảnh Niên rõ ràng chưa định dừng lại, còn muốn lao lên tiếp.
Tôi cũng nổi giận, đứng bật dậy, đẩy mạnh anh ra: “Anh bị điên à?!”
Phó Cảnh Niên cúi nhìn tôi, bỗng bật cười. Nhưng nụ cười đó lạnh đến thấu xương, chẳng hề chạm tới đáy mắt: “Em bảo vệ hắn à? Sao, thích cái thằng Mỹ kia rồi hả?”
Tôi thấy anh ta đúng là không thể nói lý. Tôi trừng anh ta một cái, rồi chẳng buồn đáp lại nữa.
Gary nghe hiểu tiếng Trung. Anh ấy chống tay chuẩn bị đứng dậy, tôi vội vàng đỡ anh.
Gary hỏi tôi: “Anh ta là người yêu cũ của em à?”
Tôi bực bội đáp: “Kệ anh ta đi, anh ta đúng là đồ điên.”
Cũng đúng lúc đó, phía sau tôi vang lên một giọng nói trầm thấp: “Đúng vậy... anh điên rồi. Từ ngày em rời đi, anh đã điên rồi.”
Phó Cảnh Niên còn định bước tới, tôi lại lần nữa chắn ở giữa.
Nhưng Gary kéo tôi ra phía sau lưng anh, nói: “Tôi không cần một quý cô đứng ra bảo vệ mình.”
Sắc mặt Phó Cảnh Niên lập tức lạnh xuống: “Thằng Mỹ kia, cô ấy là của tao. Mày đừng có mơ tưởng!”
Tôi vừa định giải thích, Gary đã lên tiếng trước tôi: “Cô ấy thuộc về chính cô ấy. Cô ấy có quyền tự do lựa chọn ở bên ai.”
“Bốp—!”
Lại thêm một cú đấm nữa.
Trong cơn thịnh nộ, Phó Cảnh Niên lại đấm Gary một cú.
Gary cũng không nhịn nữa. Hai người lập tức lao vào đánh nhau.
May mắn là cảnh sát đến rất nhanh, lập tức khống chế và đưa cả hai về đồn.
Tôi cũng đi theo.
Trong đồn cảnh sát.
Tôi giải thích rõ đầu đuôi với cảnh sát, rồi làm thủ tục bảo lãnh Gary ra ngoài.
Khi tôi dìu Gary rời đi, đi ngang qua Phó Cảnh Niên, anh nhìn chằm chằm vào tôi, ánh mắt đầy van xin: “Kiều Kiều... vết thương sau đầu của anh vẫn chưa lành...”
Anh ta đang đóng vai đáng thương.
Tôi hít sâu một hơi.
Những dây dưa kiểu này — càng kéo càng rối — chi bằng một lần dứt khoát xé toang tất cả.
Tôi quay đầu nhìn thẳng vào anh ta, lạnh lùng nói: “Tôi nói cho anh biết luôn. Lần trước anh nằm trong phòng cấp cứu, lúc đó tôi đã từng mong anh chết luôn đi... như vậy sẽ không còn ai bám dai như đỉa mà quấy rầy tôi nữa.”
Lời này quá nặng.
Không chỉ Phó Cảnh Niên, ngay cả Gary cũng sững sờ, lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Phó Cảnh Niên muốn đứng dậy khỏi ghế, nhưng dường như bị những lời đó đánh gục hoàn toàn. Anh ta khựng lại, rồi phun ra một ngụm máu.
Tôi lạnh nhạt nói: “Dừng ở đây thôi. Đừng làm phiền cuộc sống của tôi nữa.”
Tôi không rõ Phó Cảnh Niên về nước từ khi nào. Chỉ nhớ có một đêm nọ, tôi nhận được một email:
“Xin lỗi vì đã làm phiền em quá lâu. Anh quyết định về nước rồi. Chúc em nửa đời còn lại bình an vui vẻ.”
Vài ngày sau, tôi nhận được một cuộc gọi. Là của Lưu Yên Như.
“Cô đúng là ác thật đấy. Cô có biết không, Cảnh Niên mang cả người đầy thương tích về nước, về rồi suốt ngày uống rượu, giờ còn nhập viện rồi.”
Tôi bình thản đáp: “Thế chẳng phải vừa hay cho cô cơ hội chăm sóc anh ta sao?”
“Cô...!”
Cô ta nghẹn lại, rồi gần như van xin: “Cô quay về đi... tôi không muốn nhìn anh ấy tự hủy hoại bản thân nữa...”
Lời còn chưa dứt, đầu dây bên kia đã vang lên tiếng Phó Cảnh Niên gầm lên giận dữ: “Cút! Ai cho cô đi làm phiền cô ấy?! Tất cả là tại cô, Kiều Kiều mới rời bỏ tôi! Cút cho tôi!”
“Cảnh Niên... Cảnh Niên...”
Tôi chẳng còn tâm trí nghe tiếp, lập tức cúp máy.
Từ đó về sau, Phó Cảnh Niên như biến mất hoàn toàn khỏi thế giới của tôi.
Đêm giao thừa một năm sau, tôi vẫn không về nước.
Bố mẹ tôi mất sớm, còn bạn bè, bạn học ngày xưa cũng dần xa cách vì công việc. Ở quê nhà, chẳng còn gì đáng để lưu luyến nữa.
Tôi đứng trước cửa sổ sát đất, lướt xem những lời chúc năm mới đồng nghiệp và bạn bè gửi đến, bất giác bật cười.
Không ngờ đúng lúc đó, một số điện thoại lạ gọi đến. Tôi chẳng nghĩ nhiều — sợ là cuộc gọi công việc — nên lập tức bắt máy.
“Alo, ai vậy?”
“Là anh đây, Kiều Kiều.”
Một giọng nam trầm khàn vang lên trong ống nghe.
Là Phó Cảnh Niên.
Tôi đã không còn những oán trách như xưa. Nghe thấy giọng anh, ngoài chút ngạc nhiên ban đầu, tôi đã có thể bình thản như nước: “Ừm... chúc mừng năm mới.”
Giống như đang chào hỏi một người bạn lâu năm không gặp, tự nhiên và thản nhiên đến lạ.
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu. Tôi cũng không vội, cứ lặng lẽ nghe như vậy.
Tôi nghĩ, có lẽ sau cuộc gọi này, anh ta sẽ buông được chấp niệm. Anh ta chỉ cần thời gian — giống như tôi từng cần thời gian năm đó.
Rất lâu sau, tôi chỉ nghe loáng thoáng tiếng anh hít thở nặng nề, bị đè nén.
Đến khi tôi tưởng anh ta sắp cúp máy, cuối cùng anh ta cũng mở miệng...
“Chúng ta... thật sự không còn khả năng nào sao?”